'Cinsel istismar'dan tutuklanan antrenörün, aynı suçtan yargılandığı ortaya çıktı